Contdict.com > Almanca Rusça çevirmen çevrimiçi

дорогие друзья

Almanca-Rusça sözlük


liebe:	дорогая любить

freunde:	друзья Друзья модуль "Друзья"

Bağlamda «liebe freunde» çeviri örnekleri:

Liebe Freunde von mir. -Hallo, Jennifer.	Это Дженнифер и Ник, это мои лучшие друзья. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Noch einmal stürmt, noch einmal, liebe Freunde.	Что ж, снова ринемся, друзья, в пролом! kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hallo, liebe Freunde. Und Dr. Hofstadter.	Приветствую, дорогие друзья и доктор Хофстедер kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Gute Nacht, liebe Freunde	Спокойной ночи, мои друзья kaynak Şikâyet etmek Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Er weiß nicht, daß wir liebe Freunde sind.	Этот парень и понятия не имел, с кем он разговаривал. Он не знает, что мы близкие друзья. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Liebe Freunde, liebe Freunde Ein Glückstag ist das heute	О, мама! О, папа! Я самый клёвый парень! kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Freunde... Freunde...	Парни, можно мне... kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Oh, Freunde, Freunde, Freunde.	А... Может, и не пронесётся. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich liebe deine Freunde.	Славная подружка! kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Er kannte weder Liebe noch Freunde.	Он остался без любви и друзей. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Willkommen, liebe Eltern, Familien und Freunde.	Приветствую родных и друзей. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
RNG: Und wenn Sie, liebe Freunde,	РНГ: «И если, друзья, kaynak Şikâyet etmek Langcrowd.com
Liebe Freunde, bitte bleiben Sie sitzen.	: Мои друзья, пожалуйста, держите свои места. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich liebe deine Freunde.	Она прелесть. -У тебя милый друг. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Liebe Freunde, Geschäftspartner, Konkurrenten	Сегодня друзья, партнеры, конкуренты... kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vergesst nicht, liebe Freunde, unsere lieben Freunde, die Tintenfische.	Вспомним, любезные друзья, о братьях наших меньших, каракатицах. kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hallo, hallo, liebe Freunde!	Привет! kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hallo, liebe Freunde!	Всем моё почтение! kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Gute Nacht, liebe Freunde	Спокойной ночи, мои подруги kaynak Şikâyet etmek Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Liebe Freunde!	Дрчзья мои! kaynak Şikâyet etmek Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popüler çevrimiçi çeviri alanları:

Almanca-Hollanda Almanca-İspanyolca Almanca-İtalyan Fransızca-Rus İngilizce-Rus İspanyolca-Almanca İtalyan-Rus Rus-Almanca Rus-İngilizce Türk-Rus